27 Juni 2023

Klimabeständig und vielseitig: Leinen, der zukunftssichere Stoff für die Mode

Linen plant
Cotton mill
Industrialisierung der Baumwolle
"Der globale Leinenstoffmarkt wird durch das Wachstum der Modeindustrie und der Flachsfaser–und Wergindustrie angetrieben... Unterstützt durch das Wachstum des Wohndekorationssektors in den Entwicklungsregionen wird erwartet, dass die Leinenstoffindustrie im Prognosezeitraum von 2023-2028 ein gesundes Wachstum verzeichnen wird." Expert Market Research
"Für die Produktion von einem Kilogramm Flachs werden null Liter Wasser benötigt, für die Produktion von einem Kilogramm Baumwolle dagegen 7.100 Liter Wasser." Sylvie De Coster, Konservatorin von Textur, Museum für Leinen und Textilien
Dried linen plant
Getrocknete Leinenpflanze
"650.000 Millionen Kubikmeter Wasser würden verbraucht, wenn die Flachspflanzen durch Baumwolle ersetzt würden". Audit European Commission, 2007/Report from the Commission to the Council and European Parliament, Brussels, 2008/LCA linen shirt, Bio Intelligence Service, 2007
Linen field
Blühendes Leinen Feld
"Der Flachsanbau hat positive Auswirkungen auf die Vielfalt der Ökosysteme und bietet eine willkommene ökologische Pause für die Bodenqualität, die biologische Vielfalt und die Landschaften." Advisory Commission Report to the European Parliament, Brussels, May 20, 2008
Linen weaving loom
Ein traditioneller Webstuhl
"Die inhärenten Verbindungen zwischen (kulturellem) Erbe, Bildung, Landwirtschaft, Design, Handwerk und Wirtschaft werden im Rahmen des Leinenprojekts aktiviert. Ein wachsendes Bewusstsein für diese Interdependenz setzt den Austausch verschiedener Werte, Kenntnisse, Fähigkeiten und Kompetenzen in Gang." The Linen Project
"Es braucht immer Ressourcen und wahnsinnig viel technologisches Know-how, um überhaupt zu einer textilen Fläche und dann zu einem textilen Produkt zu kommen." Eva Howitz, Mitbegründerin von lokaltextil
"Indem wir von gestern lernen und altes Wissen in einem modernen, 'glokalisierten' Kontext anwenden, können wir den Herausforderungen von morgen wiederstandsfähiger begegnen." Eva Howitz, Mitbegründerin von lokaltextil

Sophia Schwan

Übersetzer:in

Sophia Schwan

Teilen
Header clara himmel Dortmund

Was sind deine Einkaufsgewohnheiten? Nimm an unserer Umfrage (auf Englisch) teil und unterstütze die Community!

Nimm an der Umfrage teil!